SpotsSpots
ГлавнаяПолитикаПутин пошутил над отсутствием переводчика на встрече с премь
Политика

Путин пошутил над отсутствием переводчика на встрече с премьером Камбоджи

Заминка перед началом переговоров Владимира Путина с премьер-министром Камбоджи Хун Манетом обернулась ироничным замечанием российского президента. Когда выяснилось, что гость не слышит синхронного перевода, Путин с улыбкой предположил, что специалист просто решил отдохнуть, чем вызвал смех у своего собеседника.

Путин пошутил над отсутствием переводчика на встрече с премьером Камбоджи

Российский лидер оперативно отреагировал на техническую паузу, лично поинтересовавшись у премьер-министра работоспособностью оборудования. Сначала Путин уточнил ситуацию на английском языке, а затем перешел на русский, когда стало ясно, что Хун Манет не получает аудиосигнал. Дождавшись появления специалиста, президент добавил, что переводчик, вероятно, устал и решил взять перерыв, но заверил, что его быстро найдут. После того как технические неполадки устранили, политики перешли к официальной части переговоров. Подобные неформальные реплики нередко сопровождают протокольные мероприятия с участием президента, разряжая обстановку перед обсуждением серьезных государственных вопросов.

Комментарии (0)

Оставить комментарий

Пока нет комментариев. Будьте первым!